PROPOSAL OF A REVISIONAL SURGERY TO TREAT NON-INSULINOMA HYPERINSULINEMIC HYPOGLICEMIA POSTGASTRIC BYPASS / PROPOSTA DE CIRURGIA REVISIONAL PARA TRATAMENTO DE HIPOGLICEMIA HIPERINSULINEMICA NÃO INSULINOMA APÓS BYPASS GÁSTRICO

Background : Hyperinsulinemic hypoglicemia with severe neuroglycopenic symptoms has been identified as a late and rare complication in patients submitted to Roux-en-Y gastric bypass. However, the potential gravity of its manifestations requires effective treatment of this condition. The absence of treatment makes it necessary to develop more effective clinical or surgical methods. Aim : To present one surgical option to revisional surgery in the treatment of hyperinsulinemic hypoglicemia Methods : The procedure consists in reconstituting alimentary transit through the duodenum and proximal jejunum, while keeping the restrictive part of the gastric bypass. As an additional strategy to maintain weight loss, is realized gastric fundus resection, aiming to suppress ghrelin production more effectively. Results : It was used in three patients with successful results in one year of follow-up. Conclusion : The procedure to reconstruct the food transit through the duodenum and proximal jejunum, keeping the restrictive component of gastric bypass in the treatment of hyperinsulinemic hypoglycemia showed good initial results and validated its application in other cases with this indication.

Racional : Hipoglicemia hiperinsulinêmica com sintomas neuroglicopênicos severos tem sido identificada como complicação tardia e rara em pacientes submetidos à gastroplastia com bypass em Y-de-Roux. Porém, a gravidade potencial de suas manifestações exige tratamento definitivo desta condição. A falta de tratamento efetivo gera a necessidade de desenvolver métodos clínicos ou cirúrgicos mais eficazes. Objetivo: Apresentar proposta de operação revisional para o tratamento da síndrome de hipoglicemia hiperinsulinêmica. Métodos : O procedimento consiste em reconstituir o trânsito alimentar pelo duodeno e jejuno proximal, mantendo o componente restritivo do by-pass gástrico. Como estratégia adicional de manutenção ponderal, é realizada ressecção do fundo gástrico, visando intensificar a supressão da grelina. Resultado: O procedimento foi realizado em três pacientes com bom resultado em seguimento de um ano. Conclusão : O procedimento de reconstituir o trânsito alimentar pelo duodeno e jejuno proximal, mantendo o componente restritivo do by-pass gástrico no tratamento da hipoglicemia hiperinsulinêmica apresentou bons resultados iniciais podendo validar sua indicação para outros casos.

Reversal of Hypoglycemia Unawareness with a Single-donor, Marginal Dose Allogeneic Islet Transplantation in Korea: A Case Report

Pancreatic islet transplantation is a physiologically advantageous and minimally invasive procedure for the treatment of type 1 diabetes mellitus. Here, we describe the first reported case of successful allogeneic islet transplantation alone, using single-donor, marginal-dose islets in a Korean patient. A 59-yr-old patient with type 1 diabetes mellitus, who suffered from recurrent severe hypoglycemia, received 4,163 islet equivalents/kg from a single brain-death donor. Isolated islets were infused intraportally without any complications. The immunosuppressive regimen was based on the Edmonton protocol, but the maintenance dosage was reduced because of mucositis and leukopenia. Although insulin independence was not achieved, the patient showed stabilized blood glucose concentration, reduced insulin dosage and reversal of hypoglycemic unawareness, even with marginal dose of islets and reduced immunosuppressant. Islet transplantation may successfully improve endogenous insulin production and glycemic stability in subjects with type 1 diabetes mellitus.

Síndrome de Doege-Potter: hipoglicemia secundaria a tumor fibroso solitario de la pleura / Doege-Potter syndrome: hypoglycemia secondary to solitary fibrous tumor of the pleura. Report of one case

Doege-Potter syndrome is characterized for hypoglycemia associated with solitary pleural fibrous tumors. We report a 38-year-old woman with a history of weight loss, malaise and edema. After an episode of symptomatic hypoglycemia, she was admitted to the hospital, where she had new episodes of hypoglycemia. A Chest X ray and scan showed a right pleural tumor that was surgically excised. After surgery the episodes of hypoglycemia subsided. The pathological study of the tumor revealed a solitary fibrous pleural tumor. After 15 months of follow up, the patient is symptom free and without evidence of tumor relapse.

Manejo del insulinoma: reporte de una serie de casos / Insulinoma management: cases report

Los insulinomas son tumores pancreáticos originados en las células de los islotes de Langerhans; en general, tienen un comportamiento benigno y su diagnóstico se orienta por una hipoglicemia severa. Los estudios por imágenes logran localizar la lesión en la mayoría de los pacientes; en ocasiones es preciso encontrarlos durante el acto operatorio. Los mejores resultados se logran con la extirpación quirúrgica. Se analiza una serie de casos de insulinomas que incluye 5 pacientes (2 mujeres y 3 hombres) con una edad media de 50 años, intervenidos en el periodo 2000-2004. Todos presentaron manifestaciones del sistema nervioso central (confusión, pérdida de la conciencia y convulsiones) debidas a hipoglicemia severa. La confirmación de la presencia de la lesión a nivel del páncreas se logró mediante ultrasonografía y tomografía axial computada en 4 casos y por imágenes de resonancia magnética en el restante. La pancreatectomía corporocaudal fue realizada en 3 casos y la nodulectomía en 1 caso; la anatomía patológica reveló insulinoma benigno en todos ellos; el 5° caso resultó un carcinoma con metástasis hepáticas y peritoneales, por lo que no se realizó terapia. Ninguno desarrolló complicación postoperatoria; en los 4 pacientes portadores de lesiones benignas se comprobó la regresión completa de la hipoglicemia.

Pancreatectomía proximal en nesidioblastosis / Proximal pancreatectomy in case of nesidioblastosis

En 1938 Laidiaw acuñó el término de nesidioblastosis refiriéndose a una neodiferenciación de los islotes de Langerhans, originada del epitelio de los conductos pancreáticos. Se presenta un caso clínico de un niño de 19 meses de edad, con convulsiones secundarias a hipoglucemia intratable. Se diagnosticó hiperinsulinismo con base en criterios clínicos y bioquímicos. Los hallazgos histopatológicos del páncreas mostraron la presencia de racimos de islotes de células P por todo el tejido acinar localizados en cabeza y un tercio proximal del cuerpo. Se realizó el diagnóstico de nesidioblastosis y para su tratamiento se practicó pancreatectomía proximal (60%), con una pancreático yeyunostomía distal (Y en Roux). Después del tratamiento, el paciente tuvo normalización de los niveles séricos de glucosa y de insulina. Se concluye que este procedimiento resultó efectivo al revertir la hipoglucemia, por lo que constituye el primer tratamiento alternativo al método convencional.

A 19 month old child who presented seizures secondary to intractable hypoglycemia, fulfilling the clinical and biochemical criteria for hyperinsulinism was studied. Histopathological findings of the pancreas showed the presence of small clusters of b cell islets throughout acinar tissue near ducts, in both the head and the proximal third of the body. Proximal pancreatectomy (60%) and distal pancreatic jejunostomy (Roux in Y) were performed. This procedure was effective in reverting hypoglycemia and constitutes the first successful alternative treatment.

Tratamiento quirúrgico de la hipoglucemia hipersulínica persistente en pediatría / Surgical treatment in persistent hyperinsulemic hypoglucemia

Entre 1989 y 1994, 7 pacientes fueron tratados con pancreatectomía subtotal por hipoglucemia hiperinsulinémica persistente.Los pacientes que presentaron sintomatologá en la primera semana de vida, sufrieron formas más graves y requirieron ser operados con urgencia, mientras que aquellos con presentación tardía, pudieron ser controlados sin cirugía hasta edades mayores (13 meses,16 años, 19 años). en todos se realizó tratamiento médico y se indicó la intervención quirúrgica por hipoglucemia intratable o signos neurológicos evolutivos.La resección del 90-95 por ciento del páncreas resultó un tratamiento efectivo para la hipoglucemia por hiperinsulinemia. De los pacientes operados, sólo dos presentaron secuelas adjudicables a la intervención.Un paciente necesitó resección total luego de dos reintervenciones porque presentaba lesiones de nesidioblastosis predominantemente en la región cefálica del páncreas.El otro presentó una pancreatitis y fístula pancreática, que curó con tratamiento médico.Todos los niños presentaron hiperplasia de los islotes de Langerhans, en algunos casos difusa y en otros localizada, indetectables en el acto quirúrgico. Parece evidente que cuando áreas de hiperplasia persisten en el páncreas remanente, pueden determinar la persistencia de la enfermedad.